第24回日本・フランス現代美術世界展（2023）開催情報ページ

日本・フランス現代美術世界展関連

第24回日本・フランス現代美術世界展（2023）開催情報 /
24ème Exposition de l’Art Actuel France - Japon avec participation multinationale 2023

2023年展の日本・フランス現代美術世界展。
今年もフランスはじめ海外作品94名99点、日本作品248名418点、総勢342名517点が一堂に会します。本年もフランスからは、サロン・ドトーヌ会長作品やル・サロンの会長マドレーヌ氏、前会長ドゥラルフ女史らのサロン作家作品をはじめ、フランス画壇重鎮作家、オランダ、中国、アメリカ作家作品の約100点の海外作品が日本作家と華やかに展観されます。皆さまのご来場　お待ちしています。

24ème Exposition de l'Art Actuel France - Japon avec participation multinationale 2023
Cette année encore, l'exposition présentera des œuvres du président du Salon d'Automne, du président et de l'ancienne présidente de l'Association des Artistes de France, ainsi qu'une centaine d'œuvres de grands artistes français, hollandais, chinois et américains, aux côtés d'œuvres d'artistes japonais. Nous vous attendons avec impatience.

Merci de nous suivre !...>>Lire la page du rapport en français de l'année dernière.Si vous voulez voir.

開催概要

第24回日本・フランス現代美術世界展(2023) ～サロン・ドトーヌ特別協賛～
会期： 2023年8月10日(木)〜20日(日) *15（火）休館日
会　場：国立新美術館　3A・3B 展示室
　　　　　　106-8558 東京都港区六本木７丁目２２−２
時　間： 10：00〜18：00 （入場は17：30まで）
主　催： JIAS日本国際美術家協会
協　催：欧州美術クラブ
後　援：在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ /外務省
特別協賛：サロン・ドトーヌ　
協賛：㈱大日本美術工芸マイメリ日本総代理店 / ㈱クサカベ / マルマン㈱キャンソン社日本代理店 / ㈱生活の友社美術の窓　(abc順）
住所：〒106-8558 東京都港区六本木7-22-2
入場：無料　どなたでもご来場いただけます

Informations sur l'exposition

24ème Exposition de l’Art Actuel France - Japon avec participation multinationale 2023 （EAA)

Session：Du jeudi 10 au dimanche 20 Août 2023 *Fermé:15 Août
Horaire：10:00 〜 18:00
Lieu ：The National Art Center,Tokyo / Galerie 3A・3B
　　　 7-22-2 Roppongi, Minato-ku, Tokyo Japan　106-8558
Organisateur：Japan International Artists Society
Collaborateur ：Club des Amis de l’Europe et des Arts
Sous le patronage：Ambassade de France au Japon / Institut français du Japon
Ministère des Affaires étrangères
Sous le parrainage：Salon d'Automne
Avec le concours ： S.A. Dainihon-bijutsukogei / S.A. Kusakabe / Maruman S.A. /S.A. Seikatsunotomo-sha Bijutsu-no-mado
Entrée：Gratuite
accès

4年ぶりの来日決定

開催に伴うイベント/ événement

現在予定しているイベント ※状況により変更することもございます

※現在、新型コロナウイルスの5類感染症移行措置を受け、制限や規制などはございませんが、夏にかけ感染拡大を懸念する声もあり、展覧会期中に何らかの措置、制限が出された場合は、急な予定変更、マスク着用や集合人数制限などの感染防止対策をお願いする場合がございます。予めご了承ください。

表彰式Ⅰ----8/10（木）11：00～12：30　3F講堂
Remise des prixⅠde l'expositions de JIAS/CAEA 2022 Auditorium du 3ème étage

前年度、JIAS/欧州美術クラブ関連展受賞者を対象とした表彰式を執り行います。

《プレゼンター》
JIAS/欧美代表　　馬郡文平
本展仏側名誉会長　ジャン・マリ・ザッキ氏　
サロン・ドトーヌ協会会長　ギョームジル氏
サロン・ドトーヌ協会副会長ルーランアンヌ氏

①第35回パリ国際サロン（2022）-----【大賞】渡部昇　他30名
*2023年2月開催の「第36回展」ではございません

②TOKYO世界展 -ランブイエ2022 -----【大賞】大波天久他27名

③2023年ル・サロン受賞者 ---------【銅賞】桃山三、【メンション】中村弘道

表彰式Ⅱ----8/10（木）13：30～15：003F講堂
Remise des prixⅠde l'expositions de JIAS/CAEA 2022 Auditorium du 3ème étage

③第23回日本・フランス現代美術世界展(2022)-------【大賞】冨美七朗　他52名

④第24回日本・フランス現代美術世界展(2023) 協賛賞発表------- 9名予定
※協賛会社が選出した特別協賛賞のみ、当日発表されます。その他の受賞者は会期後に発表されます

オープニング・セレモニー------8/10（木）15：30～17：00　展覧会場3A・3B
Vernissage　3A salle d'exposition

本展仏側名誉会長ジャン・マリ・ザッキ氏、サロン・ドトーヌ協会会長ギョーム・ジル氏、副会長ルーランアンヌ氏と共に、会場にて【第24回日本・フランス現代美術世界展】の開催を祝しましょう。セレモニー後は皆さまでどうぞ自由にご歓談ください。

寸評会

寸評会------8/11（金）13：30～17：00頃　展覧会場3A・3B
Commentaire

ジャン・マリ・ザッキ氏、ギョーム　ジル氏、ルーラン　アンヌ氏による寸評会です。（仏語通訳あり）聴講自由ですので、是非本場アーティストによる作品寸評をご見学ください。

※寸評希望者は事前に申込・締切済です。当日の急なお申込みは受け付けておりません。

案内カード / INVITATION

ご来場に関するお願い　 Faites attention lors de votre visite !

※国立新美術館の開館情報はこちらよりご覧ください。
※Cliquez ici pour obtenir des informations sur l'ouverture de The National Art Center Tokyo.

※混雑時やイベント時には入場をお待ちいただく場合がございます
※展覧会へのお問い合わせはJIAS世界展事務局まで。会期中のお問合せは、会場内本展直通　03-6812-9921も可能です。
※8/10〜8/13まで事務局の休業日とさせていただきます。

会期中SNSでもイベントの様子を随時配信いたします

アクセス

協催の欧州美術クラブ公式Instagramをフォロー